初めて会った時に使えるフレーズ

初対面で使える英会話

Hello everyone! How's your study coming along?(勉強のほうはどうかな?)
今回から少し長めな会話(short skit)を紹介します。

 

その会話文中、どんなかんじで英語表現されているのか?
日本語訳を見ながら、また新たな「そうやって言うんだあ!」をたくさん発見しては、自分で言いたい表現があれば特にcheckしていってくださいね!

 

初対面の人と話す場合の英会話

A:I heard a lot about you from Mako.(アイ h'erd ァ ロ'ッ アバ'ウチュー フロ'ム Mako.)=Makoからあなたのうわさ聞いてますよ。

 

B:Have you? What did she say?(ハヴ ユ'ー? ウ'ァッ ディd シ'ー セイ?)=聞いたの?彼女なんて言ってた?

 

初対面で使える英会話

 

I heard a lot about you .は「あなたのうわさ聞いてますよ。」という意味になります。
Have you?はDid you?に置き換えてもいいとおもいます。

 

nicest

A:You're one of the nicest person that I've ever known.(ユ'ーr ワ'ンノヴ the ナ'イスィスt p'erスン that ア'イヴ エ'ver ノ'ウン)=自分の知ってる人の中でも、とっても親切な人の一人だって。

 

B;I'm very glad to hear that.(ア'イム ヴ'ェri グl'a tu h'ir that)=それは嬉しいなあ。

 

You're one of the nicest person that I've ever known.
のnicest(とってもいい人=親切)という意味ですが、この部分を違う言葉に替えられます。

  • greatest (偉大な)
  • funniest(とっても面白い)
  • 最低)worst

なんて表現もできます。

 

I'm very glad to hear that.
自分のことよく思ってくれていたり、誰かが病気などで回復したとの知らせを聞いた時に使います。

 

anytime soon

A:Will you be going to Hakone trip anytime soon?(ウ'ィl ユー ビー ゴ'ゥing tu HAKONE tr'ip エニタ'イム ス'ーン?)=箱根旅行は近々いく予定なの?

 

B:I'm going to Hakone trip with my friends.(ア'イム ゴ'ゥing tu HAKONE tr'ip ウ'ィth マイ fur'enz)=友達と行く予定だよ。

 

Will you be going to-anytime soon?で「あなたは〜に近々行くつもりですか?」と相手に予定を尋ねる時の表現です。

 

Aの質問に対してI'm going to-.=「私は〜へ行く予定ですよ。」という返事の表現です。

 

Would it be possible

A:Would it be possible for me to go with you?(ウデ'ィッ ビ'ー パ'ッスィブl フォーミ'ー tu ゴ'ゥ with ユ'ー?)=できれば私も一緒に行ってもいいですか?(行くことが可能?)

 

このWould it be possible for me to(do動詞の原形)-?で「私が〜してもよろしいですか?=可能でしょうか?」という表現です。

 

丁寧な尋ね方で、かしこまった感じです。

 

このskitでは、一見A、Bの間柄は仲がいい感じですが、「自分も一緒に行ってもいいですか?」と急に相手にお願いしているので、親しき仲にも礼儀ありをイメージしています。

 

友達であっても頼む時には、丁寧に表現してみると相手が好感をもってくれるでしょう。

 

どうでしたか?このskitですでに7つの表現の仕方を自然と学んでいます。
会話文もまるごとメモして重要表現には自分で分かりやすいように印をして新たな章のページをcreate=クrieitしてくださいね!

スポンサード リンク