海外に行った時に役立つフレーズ

海外旅行で使える英会話

次の文を英語で表現してみよう!

  1. 東京タワーまで歩いて行きたいのですが、ここからどのくらいかかりますか?
  2. わたしはこの今日のすすめランチにします。あなたはどうしますか?

ちょっと長めな文ですが、どちらとも大変便利な表現なので覚えましょう!

 

(1)東京タワーまで歩いて行きたいのですが、どのくらいかかりますか?

I would like to walk to the Tokyo Tower, but..How long does it take to get there?

 

ここでのポイントは「〜したいのですが。。」=would like to do(動詞の原形)と、「どのくらいかかりますか?」と所要時間を尋ねる表現=How long-?です。

 

まず始めの文では「歩いていきたのですが。。」とまで一気に訳すと。。
I would like to walk .になります。

 

次に、「どこまで歩いていきたいのか?」=東京タワーまで⇒I would like to walk to Tokyo Tower.
文と文をつなげる「〜なんですが、、、」はbutを入れて表現きます。

 

次の文で「どのくらい(の時間)(歩いて)かかりますか?」という表現を丸ごと覚えましょう!

 

How long does it take?
takeの後に「そこまでたどり着くには?」to get thereをつけて表現できます。

 

他に、相手に「N.Yから日本までどのくらいフライト時間がかかった?」のか聞きたい時には。。
isの過去形wasに替えて、How long was the flight from N.Y to Japan?

 

(2)私は今日のおすすめランチコースにします。あなたはどうしますか?

I'll(will) have this today's special lunch course. How about you?

 

ここではレストランなどへ行って注文時に使える表現です。
「〜にします。」=I'll have -.などでも表現できますし、店員にCan I have-,please?I'd like to have-,please.でも表現できます。

 

レストランで使える英会話

 

メニューの中でどんなものなのか聞きたい時、指をさしながら・・
What kind of dish(料理) is this?

 

そこのお勧め料理を聞きたい時には・・
What do you recommend(お勧め)?
などと表現できます。

 

次に「あなたはどうしますか?」=How about you?です。
相手に意見を尋ねるときに使います。

 

他には、友達とどこかへ食べに行こうとしている時、
AさんはI love Italian!=イタリア料理大好き!
Tomokoはどうする?=How about you,Tomoko?というようにも表現できます。

 

ちなみにHow about-?をWhat about-?にしてもO.Kです。

 

このWhat about-?の発音ちょっと言ってみてください。
ウァット アバウトなんて言ってませんか?!
通じる発音は「ウァラ(ra)バウ=warabau」です。何度も繰り返し練習してみましょう!

スポンサード リンク